TIESのブログ

Fordsonテーマのコース管理メニューを翻訳

先日、Forsonテーマの動作確認について書きましたが、その時に掲載した画像をご覧いただくと分かるようにコース管理メニューの内容が一部英語になってしまっています。

12/1の記事に掲載した画像

画面には映っていませんが、先生がよく使うであろうコース管理メニューを表示させるボタンや、「編集モードの開始」ボタンあたりも英語になってしまい、マニュアルが作りづらいので、その辺りも含めて日本語に直しました。

バッジの説明などは、直訳ではないかもしれませんが、より具体的な説明になったと思います。

(これでマニュアル作成が)捗る~!

Fordsonテーマのコース管理メニューを翻訳 はコメントを受け付けていません。